Ang Mabuting Balita para Pebrero 28, Martes sa Unang Linggo ng Apatnapung Araw na Paghahanda: Mateo 6:7-15

Mabuting Balita: Mateo 6:7-15

Noong panahong iyon, sinabi ni Hesus sa kanyang mga alagad, "Sa pananalangin ninyo'y huwag kayong gagamit ng napakaraming salita, gaya ng ginagawa ng mga Hentil. Ang akala nila'y pakikinggan sila ng Diyos dahil sa dami ng kanilang salita. Huwag ninyo silang tutularan. Sapagkat alam na ng inyong Ama ang inyong kinakailangan bago pa ninyo hingin sa kanya.  

Ganito kayo mananalangin: 'Ama naming nasa langit, Sambahin nawa ang pangalan mo. Ikaw nawa ang maghari sa amin, Sundin nawa ang iyong kalooban dito sa lupa tulad ng sa langit. Bigyan mo kami ng pagkaing kailangan namin sa araw na ito; At patawarin mo kami sa aming mga kasalanan, Tulad ng aming pagpapatawad sa mga nagkakasala sa amin. At huwag mo kaming iharap sa mahigpit na pagsubok, Kundi ilayo mo kami sa Masama!  

Sapagkat iyo ang kaharian at ang kapangyarihan at ang kapurihan, magpakailanman! Amen.' Sapagkat kung pinatatawad ninyo ang mga nagkakasala sa inyo, patatawarin din kayo ng inyong Amang nasa langit. Ngunit kung hindi ninyo pinatatawad ang mga nagkakasala sa inyo, hindi rin kayo patatawarin ng inyong Ama."

Reflection for February 27, Monday of the First Week of Lent: Matthew 25:31-46

Gospel: Matthew 25:31-46

Jesus said to his disciples: "When the Son of Man comes in his glory, and all the angels with him, he will sit upon his glorious throne, and all the nations will be assembled before him. And he will separate them one from another, as a shepherd separates the sheep from the goats. He will place the sheep on his right and the goats on his left.  

Then the king will say to those on his right, 'Come, you who are blessed by my Father. Inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world. For I was hungry and you gave me food, I was thirsty and you gave me drink, a stranger and you welcomed me, naked and you clothed me, ill and you cared for me, in prison and you visited me.'  

Then the righteous will answer him and say, 'Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you drink? When did we see you a stranger and welcome you, or naked and clothe you? When did we see you ill or in prison, and visit you?' And the king will say to them in reply, 'Amen, I say to you, whatever you did for one of the least brothers of mine, you did for me.'  

Then he will say to those on his left, 'Depart from me, you accursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels. For I was hungry and you gave me no food, I was thirsty and you gave me no drink, a stranger and you gave me no welcome, naked and you gave me no clothing, ill and in prison, and you did not care for me.'  

Then they will answer and say, 'Lord, when did we see you hungry or thirsty or a stranger or naked or ill or in prison, and not minister to your needs?' He will answer them, 'Amen, I say to you, what you did not do for one of these least ones, you did not do for me.' And these will go off to eternal punishment, but the righteous to eternal life."

+ + + + + + +

Reflection:

What do you feel when you sincerely help the needy, poor and in need? You will feel indescribable joy in your heart. Who give you this feeling of indescribable joyfulness? It’s Jesus none other than Jesus for the simple reason that what you do to them you do to Him as well.   

We have in our gospel two groups of people: The group on the right side and the one on the left side.  The group of people on the right side are those who helped the poor, in prison, needy and the like. Those on the left side are those who were insensitive to their needs.  Of course the Good Lord favored those at His right side, so the Lord gave them eternal life. And those who were on His left side, the Lord gave eternal punishment.  

This gospel invites us to reflect on how we relate with the poor and less fortunate. Let us be sensitive and look around. We may have relatives or neighbors who are not as affluent as we are. Many of us are carried away by the riches that we have that we tend to forget the less fortunate and the poor.  

This lent is a wake-up call for all of us. We must be concerned with their welfare, a concern that is real and not just for show. A concern that is given flesh by actually helping the less fortunate without any fanfare and publicity. Because the Lord knows everything anyway. – Marino J. Dasmarinas

Ang Mabuting Balita para Pebrero 27, Lunes sa Unang Linggo ng Apatnapung Araw na Paghahanda: Mateo 25:31-46

Mabuting Balita: Mateo 25:31-46

Noong panahong iyon sinabi ni Jesus sa kanyang mga alagad: Darating ang Anak ng Tao bilang Hari, kasama ang lahat ng anghel, at luluklok sa kanyang maringal na trono. Sa panahong iyon, matitipon sa harapan niya ang lahat ng tao. Sila’y pagbubukud-bukurin niya, tulad ng ginagawa ng pastol sa mga tupa at mga kambing.  

 Ilalagay niya sa kanyang kanan ang mga tupa, at sa kaliwa ang mga kambing. At sasabihin ng Hari sa mga nasa kanan, ‘Halikayo, mga pinagpala ng aking Ama! Pumasok na kayo at manirahan sa kahariang inihanda para sa inyo mula pa nang likhain ang sanlibutan. Sapagkat ako’y nagutom at inyong pinakain, nauhaw at inyong pinainom. Ako’y isang dayuhan at inyong pinatuloy. Ako’y walang maisuot at inyong pinaramtan, nagkasakit at inyong dinalaw; ako’y nabilanggo at inyong pinuntahan.’  

Sasagot ang mga matuwid, ‘Panginoon, kailan po namin kayo nakitang nagutom at aming pinakain, o nauhaw at aming pinainom? Kailan po kayo naging dayuhan at aming pinaramtan? At kailan po namin kayo nakitang may sakit o nasa bilangguan at aming dinalaw?’ Sasabihin ng Hari, ‘Sinasabi ko sa inyo: nang gawin ninyo ito sa pinakahamal sa mga kapatid kong ito, ito ay sa akin ninyo ginawa.’ 

“At sasabihin naman niya sa mga nasa kaliwa, ‘Lumayo kayo sa akin, mga sinumpa! Kayo’y pasaapoy na di mamamatay, na inihanda para sa diyablo at sa kanyang mga kampon. Sapagkat ako’y nagutom at hindi ninyo pinakain, nauhaw at hindi ninyo pinainom. Ako’y naging isang dayuhan at hindi ninyo pinatuloy; ako’y nawalan ng maisuot at hindi ninyo pinaramtan. Ako’y may sakit at nasa bilangguan at hindi ninyo dinalaw.’  

At sasagot din sila, ‘Panginoon, kailan po namin kayo nakitang nagutom, nauhaw, naging dayuhan, nawalan ng maisuot, may sakit o nasa bilangguan, at hindi namin kayo pinaglingkuran?’ At sasabihin sa kanila ng Hari, ‘Sinasabi ko sa inyo: nang pagkaitan ninyo ng tulong ang pinakahamak sa mga ito, ako ang inyong pinagkaitan.’ Itataboy ang mga ito sa kaparusahang walang hanggan, ngunit ang mga matuwid ay tatanggap ng buhay na walang hanggan.”

Reflection for Sunday February 26, First Sunday of Lent: Matthew 4:1-11

Gospel: Matthew 4:1-11

At that time Jesus was led by the Spirit into the desert to be tempted by the devil. He fasted for forty days and forty nights, and afterwards he was hungry. The tempter approached and said to him, "If you are the Son of God, command that these stones become loaves of bread." He said in reply, "It is written: One does not live on bread alone, but on every word that comes forth from the mouth of God." 

Then the devil took him to the holy city, and made him stand on the parapet of the temple, and said to him, "If you are the Son of God, throw yourself down. For it is written: He will command his angels concerning you and with their hands they will support you, lest you dash your foot against a stone." Jesus answered him, "Again it is written, You shall not put the Lord, your God, to the test." 

Then the devil took him up to a very high mountain, and showed him all the kingdoms of the world in their magnificence, and he said to him, "All these I shall give to you, if you will prostrate yourself and worship me." At this, Jesus said to him, "Get away, Satan! It is written: The Lord, your God, shall you worship and him alone shall you serve."

Then the devil left him and, behold, angels came and ministered to him.

+ + + + + + +

Reflection:

Have you been through the process of temptation?

Many of us if not all of us have gone through the process of temptation. And many of us were able to reject these temptations but sad to say that many also succumb to these temptations.  

Satan always disguises temptation as attractive satan does this to entice his prospects to fall into these temptations. However, after falling into these temptations, here comes sin, here comes problem that will surely disturb our peaceful life.  

After fasting for forty days and nights Jesus was naturally hungry and the devil thought that Jesus was now vulnerable.  Therefore the devil dangled before Jesus three temptations: Make the stone bread, throw himself off from the parapet of the temple for angels would catch him and last was the temptation of material possession. Jesus refused all these three temptations and thereafter He rebuked the devil away from His sight.

The clear message for all of us is to avoid temptation or to stand up against temptation for it will not bear any good fruit. It will only destroy us little by little as we immerse ourselves into it. For example, if you’re already married don’t allow yourself to succumb to the temptation of having an extra-marital affair because it will surely destroy you and those around you sooner or later.

There is no reward for temptation except misery, problems and disturbance of our peaceful life.  But the paradox is many still succumb to it. Why because we simply open ourselves to that temptation, we allow satan to take control of us. Hence, we become the disciple of satan the same satan who will eventually bring us hell even while we are still in this world.  

However, everything is not lost yet, the season of lent offers us a road of renewal which will lead us once again to the loving embrace of God. – Marino J. Dasmarinas  

Ang Mabuting Balita para sa Linggo Pebrero 26, Unang Linggo ng Apatnapung araw na Paghahanda: Mateo 4:1-11

Mabuting Balita: Mateo 4:1-11

Noong panahong iyon: si Hesus ay dinala ng Espiritu sa ilang upang tuksuhin ng diyablo. Doon, apatnapung araw at apatnapung gabi nag-ayuno si Hesus, at siya’y nagutom. Dumating ang manunukso at sinabi sa kaniya, “Kung ikaw ang Anak ng Diyos, gawin mong tinapay ang mga batong ito.” Ngunit sumagot si Hesus, “Nasusulat, ‘Hindi lamang sa tinapay nabubuhay ang tao, kundi sa bawat salitang namumutawi sa bibig ng Diyos.”

Pagkatapos nito’y dinala siya ng diyablo sa taluktok ng templo sa Banal na Lungsod. “Kung ikaw ang Anak ng Diyos,” sabi sa kanya, “magpatihulog ka, sapagkat nasusulat, ‘Ipagbibilin niya sa kanyang mga anghel na ingatan ka,’‘Aalalayan ka nila, upang hindi ka matisod sa bato.’” Sumagot si Hesus, “Nasusulat din naman, ‘Huwag mong subukin ang Panginoon mong Diyos.’”

Pagkatapos, dinala din siya ng diyablo sa isang napakataas na bundok. Mula roo’y ipinatanaw sa kanya ang lahat ng kaharian ng sanlibutan at ang kayamanan ng mga ito. At sinabi ng diyablo, “Ibibigay ko sa iyo ang lahat ng ito, kung magpapatirapa ka at sasamba sa akin.” Sumagot si Hesus, “Lumayas ka, Satanas! Sapagkat nasusulat, ‘Ang iyong Diyos at Panginoon ang sasambahin mo; Siya lamang ang iyong paglilingkuran.’”

At iniwan siya ng diyablo. Dumating ang mga anghel at naglingkod sa kanya. 

Ang Mabuting Balita para Pebrero 25, Sabado kasunod ng Miyerkules ng Abo: Lucas 5:27-32

Mabuting Balita: Lucas 5:27-32

Noong Panahong iyon, nakita ni Jesus ang isang publikano na nagngangalang Levi, nakaupo sa paningilan ng buwis. Sinabi sa kanya ni Jesus, "Sumunod ka sa akin." Tumindig si Levi, iniwan ang lahat, at sumunod kay Jesus.  

Si Jesus ay hinandugan ni Levi ng isang malaking piging sa kanyang bahay. Nakasalo niya roon ang mga publikano at ang iba pang mga tao. Nagbulung-bulungan ang mga Pariseo at ang kanilang mga kasamang eskriba. Sinabi nila sa mga alagad ni Jesus, "Bakit kayo kumakain at umiinom na kasalo ng mga publikano at ng mga makasalanan?"  

Sinagot siya ni Jesus, "Hindi nangangailangan ng manggagamot ang walang sakit kundi ang may sakit. Naparito ako, hindi upang tawagin ang mga matuwid kundi ang mga makasalanan upang magsisi."

Reflection for February 25, Saturday after Ash Wednesday: Luke 5:27-32

Gospel: Luke 5:27-32

Jesus saw a tax collector named Levi sitting at the customs post. He said to him, "Follow me." And leaving everything behind, he got up and followed him. Then Levi gave a great banquet for him in his house, and a large crowd of tax collectors and others were at table with them.

The Pharisees and their scribes complained to his disciples, saying, "Why do you eat and drink with tax collectors and sinners?" Jesus said to them in reply, "Those who are healthy do not need a physician, but the sick do. I have not come to call the righteous to repentance but sinners."

+ + + + +  + +

Reflection:

What made Jesus call Levi to follow Him and what made Levi leave everything behind to follow Jesus? Of course, the main reason was Levi was a sinner and he got tired of living a life of sin. Therefore,
when Levi was called by Jesus he threw caution to the wind to follow Jesus. For he knew that at long last there is someone who’s not judging him and someone who’s willing to give him a second chance to live life away from sin.

In this gospel episode Jesus gives us valuable lesson on how we can call others to conversion. First is let us not be judgmental with those whom we perceive as sinners. Who are we to judge when we are sinners also? Second is let us always give others a second chance no matter how sinful they are.

There are many who are itching to live their lives away from sin but no one is willing to give them a second chance. It seems to them that almost everyone is condemning them. If only we know that they are already sick and tired of living in sin. If only we know that they are just waiting for us to call them to a life of renewal.

Let us make it our vow not to be judgmental. Let us make it our vow to give those whom we perceive as sinners a second chance. There are sinners because there are people who are judgmental and people who are not willing to give them a second chance. – Marino J. Dasmarinas  

Reflection for February 24, Friday after Ash Wednesday: Matthew 9:14-15

Gospel: Matthew 9:14-15 

The disciples of John approached Jesus and said, “Why do we and the Pharisees fast much, but your disciples do not fast?” Jesus answered them, “Can the wedding guests mourn as long as the bridegroom is with them? The days will come when the bridegroom is taken away from them and then they will fast.”

+ + + + + + +

Reflection:

What does fasting do to us? It cleanses our bodies, when we fast we dictate on our bodies rather than our bodies dictating on us. For example, when we see delicious food, our bodies would normally dictate upon us to eat that delicious food. This is always the scenario: Our bodies dictate upon us and we succumb to it. 

However, when we fast, it’s the other way around we don’t succumb to this dictate we contradict it, for what reason? For the observance of certain customs and tradition in this case we can cite our fasting during Ash Wednesday and Good Friday. 

In our gospel, Jesus was questioned by the Pharisees why His disciples were not fasting. Jesus answered them this: They are not fasting for the reason that the bridegroom (Referring to Himself) is still with them. Therefore their tricky question was properly answered by Jesus. 

Literal fasting when done for a good reason is valid but when it’s done for people to see or to get praise. It becomes invalid or useless it’s much better not to fast when we do it for show.    

But there’s a much meaningful and permanent fasting that God wants us to do. We permanently fast from oppressing others, we permanent fast from our arrogance, unforgiveness and we permanently fast from our greed and indifference. 

Are you capable of doing these forms of fasting? – Marino J. Dasmarinas

Ang Mabuting Balita para Pebrero 24, Biyernes kasunod ng Miyerkules ng Abo: Mateo 9:14-15

Mabuting Balita: Mateo 9:14-15

Noong Panahong iyon, lumapit kay Jesus ang mga alagad ni Juan Bautista at ang wika, "Malimit kaming mag-ayuno, gayon din ang mga Pariseo. Bakit po hindi nag-aayuno ang inyong mga alagad?" Sumagot siya, "Maaari bang magdalamhati ang mga panauhin sa kasalan habang kasama nila ang lalaking ikinasal? Kapag wala na siya, saka pa lamang sila mag-aayuno." 

Words of Wisdom - 7

 

Mga salita na puno ng Aral at Karunungan - 9

 

Reflection for February 23, Thursday after Ash Wednesday: Luke 9:22-25

Gospel: Luke 9:22-25

Jesus said to his disciples: “The Son of Man must suffer greatly and be rejected by the elders, the chief priests, and the scribes, and be killed and on the third day be raised.” 

Then he said to all, “If anyone wishes to come after me, he must deny himself and take up his cross daily and follow me. For whoever wishes to save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake will save it. What profit is there for one to gain the whole world yet lose or forfeit himself?”

+ + + + + + +

Reflection:

Would you be willing to faithfully follow Jesus? 

There is always a price to pay if we decide to faithfully follow Jesus. For example, Jesus himself tells us in the gospel that we must deny ourself of something and we must decide also to carry our own cross. These are the preconditions, there’s no free ride in following Jesus. We have to sacrifice our wealth, power, and the like for the cause of Jesus. 

But we have nothing to worry about these sacrifices because these are all temporal things that  may fly away from our hands anytime. What would Jesus give us in exchange for our earthly detachment? The Lord will give us something that is out of this world.  

What would it profit us if we have all the wealth and influence in this world yet we don’t have Jesus in our life? Material possession come and go same as with our very lives. We come into this world wearing nothing and with nothing and we leave this world with nothing as well. 

Let us not be afraid of the things that we will sacrifice in favor of our faithful discipleship for Jesus. For the reason that our earthly sacrifice is not in anyway comparable with the guidance and protection that we will have once we decide to faithfully follow Jesus. – Marino J. Dasmarinas    

Ang Mabuting Balita para Pebrero 23, Huwebes kasunod ng Miyerkules ng Abo: Lucas 9:22-25

Mabuting Balita: Lucas 9:22-25

Noong panahong iyon, sinabi ni Jesus sa kanyang mga alagad: "Ang Anak ng Tao'y dapat magtiis ng maraming hirap. Itatakwil siya ng matatanda ng bayan, ng mga punong saserdote at ng mga eskriba. Ipapapatay nila siya, ngunit sa ikatlong araw ay muling mabubuhay." At sinabi niya sa lahat, "Kung ibig ninumang sumunod sa akin, limutin niya ang ukol sa kanyang sarili, pasanin araw-araw ang kanyang krus at sumunod sa akin. 

Ang naghahangad magligtas ng kanyang buhay ay siyang mawawalan nito; ngunit ang mag-alay ng kanyang buhay alang-alang sa akin ay siyang magkakamit niyon. Ano nga ang mapapala ng tao, makamtan man niya ang buong sanlibutan kung ang katumbas naman nito'y ang kanyang buhay? Ano nga ang mapapala niya kung siya’y mapapahamak?”

Reflection for February 23, Ash Wednesday (Fasting and Abstinence): Matthew 6:6-1, 16-18

Gospel: Matthew 6:1-6, 16-18

Jesus said to his disciples: “Take care not to perform righteous deeds in order that people may see them; otherwise, you will have no recompense from your heavenly Father. When you give alms, do not blow a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets to win the praise of others. Amen, I say to you, they have received their reward. But when you give alms, do not let your left hand know what your right is doing, so that your almsgiving may be secret. And your Father who sees in secret will repay you.  

“When you pray, do not be like the hypocrites, who love to stand and pray in the synagogues and on street corners so that others may see them. Amen, I say to you, they have received their reward. But when you pray, go to your inner room, close the door, and pray to your Father in secret. And your Father who sees in secret will repay you.  

“When you fast, do not look gloomy like the hypocrites. They neglect their appearance, so that they may appear to others to be fasting. Amen, I say to you, they have received their reward. But when you fast, anoint your head and wash your face, so that you may not appear to be fasting, except to your Father who is hidden. And your Father who sees what is hidden will repay you.”

+ + + + +  + +

Reflection:

The story is told about a man who had the habit of showing off through social media the good and pious acts that he does. For example, when he attends Mass he would take pictures of it and post it in his facebook. He does the same thing when he does acts of compassion, he does this so that his friends would take notice of it.    

The three core teachings of the gospel this Ash Wednesday is about Almsgiving, Prayer and Fasting. Unlike our many facebook posts (pictures, comments, likes, etc…) wherein we show off so that our friends and many others will know who we are and what we are doing. We are being invited by Jesus to permanently veer away from this selfish and ego tripping mentality.  

On the aspect of Almsgiving, Prayer and Fasting, Jesus is inviting us to do these noble acts without letting everyone know about it. Let us do these acts piety privately and ensure that nobody will know about it.  

For if we do these hidden from the prying eyes of our friends and the public at large. We would then earn approval from Jesus. Because this is what Jesus would always want us to do for as long as we live: Do our noble acts hidden from anyone’s eye.  

In the same breath, lent is also an invitation for us to reflect about our life, concerning our relationship with Jesus and the many sins that we have committed. For example concerning our sins; would we just let this sins remain or we will do something about it by humbly submitting ourselves to the Sacrament of Reconcilliation? 

Our many sins pull us further away from God and if we are not careful we may live our life permanently away from the love of God. Would we want a life permanently cut-off from the love of God?  Of course not! Nobody wants to live his/her own life away from the love of God. 

Therefore, let us take a deeper spiritual reflection about our life this Ash Wednesday in particular and during lent in general. Let us take a closer look at our sinfulness, the fragility of life and our personal relationship with Jesus. – Marino J. Dasmarinas