Short, Simple and Personal reflections on the daily Holy Mass Gospel. I provide talks.
My Youtube: Pls. Subscribe, Like and Share. Thanks and God Bless You!!!
Wednesday, August 16, 2023
Ang Mabuting Balita Agosto 19, Sabado ng Ika-19 na Linggo sa Karaniwang Panahon: Mateo 19:13-15
Ngunit
pinagwikaan sila ng mga alagad. Datapwat sinabi ni Jesus, "Hayaan ninyong
lumapit sa akin ang mga bata. Huwag ninyo silang hadlangan, sapagkat sa katulad
nila naghahari ang Diyos." Ipinatong niya sa kanila ang kanyang mga kamay,
saka umalis.
Reflection for August 18, Friday of the 19th Week in Ordinary Time: Matthew 19:3-12
Therefore, what God has joined together, man must not separate. They said to him, “Then why did Moses command that the man give the woman a bill of divorce and dismiss her?” He said to them, “Because of the hardness of your hearts Moses allowed you to divorce your wives, but from the beginning it was not so.
I say to you, whoever divorces his wife
(unless the marriage is unlawful) and marries another commits adultery. His disciples
said to him, “If that is the case of a man with his wife, it is better not to
marry. He answered, “Not all can accept this word, but only those to whom that
is granted. Some are incapable of marriage because they were born so; some,
because they were made so by others; some, because they have renounced marriage
for the sake of the Kingdom of heaven. Whoever can accept this ought to accept
it.
+ + + + + + +
Reflection:
A cohabiting millennial couple was asked: “Why are you not getting married yet?” They both answered, “This is the trend right now, live together first and then after a few years if we find ourselves compatible perhaps we can marry.”
Sad to say, but this is the reality of our times, few are getting married yet many are cohabiting without the benefit of the Sacrament of Matrimony. Few are getting married yet many are going through premarital sex.
Why is this so? Perhaps this is influenced by the liberated mindset of the millennials today. Or perhaps this is influenced by the modernity of our time. Are modernity of time and liberated mindset to blame for the disinterest of some millennials toward the Sacrament of Matrimony? Or it’s the failure of parents to instill the sacredness of the Sacrament of Matrimony to their children?
In today’s gospel Jesus is hammering our stubborn minds regarding the sacredness of the Sacrament of Matrimony. That marriage is not just a piece of paper that a married couple can tear apart when they so desire. Marriage is not like food that we eat then we spew it out when we don’t like it anymore.
Therefore, we have to think deeply before we plunge into marriage. And once we are already in the marriage we have to make it work by sacrificing our own comforts if need be. We also have to avoid the many temptations that might destroy the marriage. Because when we allow temptation to creep into the marriage we surely will pay for it.
For Jesus marriage is without end and it’s not simply a contract but a covenant
which involves the man and the woman and the Lord’s active presence in their
marriage. – Marino J. Dasmarinas
Ang Mabuting Balita Agosto 18, Biyernes ng Ika-19 na Linggo sa Karaniwang Panahon: Mateo 19:3-12
kaya't hindi na sila dalawa kundi isa. Ang pinagsama ng Diyos ay huwag paghiwalayin ng tao." Tinanong siya ng mga Pariseo, "Bakit iniutos ni Moises na bigyan ng lalaki ang kanyang asawa ng kasulatan sa paghihiwalay bago hiwalayan iyon?" Sumagot si Jesus, "Dahil sa katigasan ng inyong ulo kaya ipinahintulot ni Moises na hiwalayan ninyo ang inyong asawa.
Subalit hindi gayon sa pasimula. Kaya sinasabi ko sa inyo: sinumang lalaking humiwalay sa kanyang asawa sa anumang dahilan liban sa pakikiapid, at mag-asawa sa iba, ay nangangalunya. At ang mag-asawa sa babaing hiniwalayan ay nangangalunya rin." Sinabi ng mga alagad, "Kung ganyan po ang kalagayan ng lalaki sa kanyang asawa, mabuti pang huwag nang mag-asawa." Sumagot si Jesus, "Hindi lahat ay makatatanggap ng simulaing iyan kundi iyon lamang pinagkalooban ng Diyos.
Sapagkat may iba't-ibang dahilan kung bakit may lalaking hindi makapag-asawa; ang ilan, dahil sa kanilang katutubong kalagayan; ang iba, dahil sa kagagawan ng ibang tao ay nagkagayon sila; mayroon namang hindi nag-aasawa alang-alang sa ikauunlad ng paghahari ng Diyos. Ang makatatanggap ng simulaing ito ay tumanggap nito."
Reflection for August 17, Thursday of the 19th Week in Ordinary Time: Matthew 18:21-19:1
That is why the Kingdom of heaven may be likened to a king who decided to settle accounts with his servants. When he began the accounting, a debtor was brought before him who owed him a huge amount. Since he had no way of paying it back, his master ordered him to be sold, along with his wife, his children, and all his property, in payment of the debt. At that, the servant fell down, did him homage, and said, ‘Be patient with me, and I will pay you back in full.’ Moved with compassion the master of that servant let him go and forgave him the loan.
When that servant had left, he found one of his fellow servants who owed him a much smaller amount. He seized him and started to choke him, demanding, ‘Pay back what you owe.’ Falling to his knees, his fellow servant begged him, ‘Be patient with me, and I will pay you back.’ But he refused. Instead, he had the fellow servant put in prison until he paid back the debt. Now when his fellow servants saw what had happened, they were deeply disturbed, and went to their master and reported the whole affair.
His master summoned him and said to him, ‘You wicked servant! I forgave you your entire debt because you begged me to. Should you not have had pity on your fellow servant, as I had pity on you?’ Then in anger his master handed him over to the torturers until he should pay back the whole debt. So will my heavenly Father do to you, unless each of you forgives his brother from his heart.”
When Jesus finished these words, he left
Galilee and went to the district of Judea across the Jordan.
+ + + + + + +
Reflection:
What would happen to us if we are forgiving? We feel light, free and there’s no pent up emotions in our hearts that makes life so heavy for us. What would happen to us if we don’t forgive? There’s always a heavy burden in our hearts that do nothing to us except to attract negative emotions even sickness.
Take for example if we see someone who has wronged us which we have not forgiven yet. Our face may turn red an indication of sudden surge of our blood pressure that may become fatal and could result to other health complications.
Therefore it’s always better to be forgiving; this doesn’t mean that when we forgive we forget the lesson/s why we forgave. When we forgive those who’ve wronged us we let bygones be bygones yet the lesson/s learned will remain for this will help us grow and become better individuals.
In our gospel for today Peter asked Jesus, “Lord, if my brother sins against me, how often must I forgive him? As many as seven times?” Jesus answered, “I say to you, not seven times but seventy-seven times. In simple terms Jesus is teaching us that we must always be forgiving no matter how severe the injury done to us. Because when we don’t forgive we only imprison ourselves to this vicious and injurious emotion called hatred.
But let us say we really can’t forgive,
let us go down on our knees and pray to Jesus and let us ask Him to heal us and
give us the grace of forgiveness. – Marino J. Dasmarinas
Ang Mabuting Balita Agosto 17, Huwebes ng Ika-19 na Linggo sa Karaniwang Panahon: Mateo 18:21-19:1
Unang dinala sa kanya ang isang may utang na sampung milyong piso. Dahil sa siya'y walang ibayad, iniutos ng hari na ipagbili siya, ang kanyang asawa, mga anak, at lahat ng ari- arian, upang makabayad. Nanikluhod ang taong ito sa harapan ng hari at nagmakaawa. Bigyan pa ninyo ako ng panahon at babayaran ko sa inyo ang lahat. Naawa sa kanya ang hari kaya ipinatawad ang kanyang mga utang at pinayaon siya, Ngunit pagkaalis niya roon ay nakatagpo niya ang isa sa kanyang kapwa lingkod na may utang na limandaang piso sa kanya.
Sinunggaban niya ito at sinakal sabay wika. 'Magbayad ka ng utang mo!' Naglumuhod iyon at nagmakaawa sa kanya. Bigyan mo pa ako ng panahon at babayaran kita. Ngunit hindi siya pumayag, sa halip ipinabilanggo niya ang kayang kapwa lingkod hanggang sa ito'y makabayad. Nang makita ng kanyang mga kapwa lingkod ang nangyari, sila'y labis na nagdamdam; pumunta sila sa hari at isinumbong ang nangyari.
Kaya't ipinatawag siya ng hari. 'Ikaw--napakasama mo!' sabi niya. 'Pinatawad kita sa utang mo sapagkat nagmakaawa ka sa akin. Nahabag ako sa iyo hindi ba dapat ka ring mahabag sa kapwa mo?' At sa galit ng hari, siya'y ipinabilanggo hanggang sa mabayaran niya ang kanyang utang. Gayon din ang gagawin sa inyo ng aking Amang nasa langit kung hindi ninyo patatawarin ang inyong kapatid.
Pagkatapos
sabihin ni Jesus ang mga bagay na ito, siya'y umalis na sa Galilea at nagtungo
sa lupain ng Judea, sa kabila ng Ilog Jordan.
Tuesday, August 15, 2023
Reflection for August 16, Wednesday of the 19th Week in Ordinary Time: Matthew 18:15-20
If he refuses to listen to them, tell the church. If he refuses to listen even to the church, then treat him as you would a Gentile or a tax collector. Amen, I say to you, whatever you bind on earth shall be bound in heaven, and whatever you loose on earth shall be loosed in heaven.
Again, amen, I say to you, if two of you
agree on earth about anything for which they are to pray, it shall be granted
to them by my heavenly Father. For where two or three are gathered together in
my name, there am I in the midst of them.”
+ + + + + + +
Reflection:
What would happen if Jesus is at the center of marriage? There’s love, humility and forgiveness inside the hearts of husbands and wives. There would be peace and harmony in the family. Their children would grow up to become Christ centered and not centered upon the material things of this world.
But reality check first, is Jesus at the center of all marriages? No, often times what is at the center of marriage are ego, sinfulness and greed for money, to name a few. This is the reason why there are betrayals in marriage and if left unresolved may eventually result to broken marriages.
Jesus in our gospel is teaching us not only how to administer fraternal correction. He is also teaching us how to administer spousal correction. If a husband/wife sins against his/her spouse; they should talk about it among themselves first.
No shouting, no air of dominance whatsoever rather bring into that meeting the love, forgiveness and humility of Jesus. The moment this is done the spouse who committed the transgression would have the humility to ask for forgiveness and to walk away from the environment that made her/him sin.
Nothing is impossible when we commit to
follow the teachings of the Lord and when we decide to walk away from anything
that make us sin. – Marino J. Dasmarinas
Ang Mabuting Balita Agosto 16, Miyerkules ng Ika-19 na Linggo sa Karaniwang Panahon: Mateo 18:15-20
Ngunit kung hindi siya makinig sa iyo, magsama ka pa ng isa o dalawang tao upang ang lahat ng pinag-uusapan ninyo ay mapatunayan ng dalawa o tatlong saksi. Kung hindi siya makinig sa kanila, sabihin mo ito sa pagtitipon sa simbahan.
At kung hindi
pa siya makinig sa natitipong simbahan, ituring mo siyang isang Hentil o isang
publikano." "Sinasabi ko sa inyo: anumang ipagbawal ninyo sa lupa ay
ipagbabawal sa langit, at anumang ipahintulot ninyo sa lupa ay ipahihintulot sa
langit."
"Sinasabi
ko pa rin sa inyo: kung ang dalawa sa inyo dito sa lupa ay magkaisa sa paghingi
ng anumang bagay sa inyong panalangin, ipagkakaloob ito sa inyo ng aking Amang
nasa langit. Sapagkat saanman may dalawa o tatlong nagkakatipon dahil sa akin,
naroon akong kasama nila."
Monday, August 14, 2023
Reflection for Tuesday August 15, Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary: Luke 1:39-56
And how does this happen to me, that the mother of my Lord should come to me? For at the moment the sound of your greeting reached my ears, the infant in my womb leaped for joy. Blessed are you who believed that what was spoken to you by the Lord would be fulfilled."
And Mary said: "My soul proclaims the greatness of the Lord; my spirit rejoices in God my Savior, for he has looked with favor on his lowly servant. From this day all generations will call me blessed: the Almighty has done great things for me, and holy is his Name. He has mercy on those who fear him in every generation.
He has shown the strength of his arm, he has scattered the proud in their conceit. He has cast down the mighty from their thrones, and has lifted up the lowly. He has filled the hungry with good things, and the rich he has sent away empty. He has come to the help of his servant Israel for he has remembered his promise of mercy, the promise he made to our fathers, to Abraham and his children forever."
Mary remained with her about three months
and then returned to her home.
+ + + + + + +
Reflection:
Today is the Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary. This doctrine was dogmatically and infallibly defined by Pope Pius XII on November 1 1950.
The Blessed Mother, having completed the course of her earthly life, was assumed body and soul into heavenly glory. Her acceptance into the glory of Heaven is a symbol of the promise made by Jesus to all enduring Christians that we too will be received into paradise.
Do we have a devotion to the Blessed Virgin Mary? For example, we regularly pray the Holy Rosary and we ask the Blessed Mother to pray and intercede for us.
Even if she was also pregnant at that time the Blessed Mother visited her cousin Elizabeth without considering her own wellbeing. She went to Elizabeth in view of the fact that she wanted to comfort and strengthen her. That’s how selfless and loving is the Blessed Mother.
Of course we also want to be visited, comforted and strengthened by the Blessed Mother. But do we find time to pray to her and ask her to pray for us? Do we regularly pray the Holy Rosary? Being the mother of Jesus she is the closest to the heart of Jesus. Whatever she tells Jesus, He will obey for she is His mother.
On this Solemnity of the Assumption we are reminded by the Blessed Mother that it’s not only her cousin Elizabeth that she wants to comfort and help. The Blessed Mother also wants to comfort, strengthen and help us with whatever worries, struggles and problems that we have.
Let us therefore ask the Blessed Mother to
pray and intercede for us during this difficult time that we are
in. – Marino J. Dasmarinas
Ang Mabuting Balita Martes Agosto 15, Ang Pag-aakyat sa Langit ng Mahal na Birheng Maria (Dakilang Kapistahan): Lucas 1:39-56
Sino ako upang dalawin ng ina ng aking Panginoon? Sapagkat pagkarinig ko ng iyong bati ay naggagalaw ang sanggol sa tuwa sa aking tiyan. Mapalad ka sapagkat nanalig kang matutupad ang ipinasasabi sa iyo ng Panginoon!"
At sinabi ni Maria, "Ang puso ko'y nagpupuri sa Panginoon, at nagagalak ang aking espiritu dahil sa Diyos na aking Tagapagligtas. Sapagkat nilingap niya ang kanyang abang alipin! At mula ngayon, ako'y tatawaging mapalad ng lahat ng salinlahi. Dahil sa mga dakilang bagay na ginawa sa akin ng Makapangyarihan -- Banal ang kanyang pangalan!
Kinahahabagan niya ang mga may takot sa kanya, sa lahat ng sali't-saling lahi. Ipinakita niya ang lakas ng kanyang mga bisig, pinangalat niya ang mga palalo ang isipan. ibinagsak niya ang mga hari mula sa kanilang trono, at itinaas ang mga nasa abang kalagayan.
Binusog niya ng mabubuting bagay ang mga nagugutom, at pinalayas niyang wala ni anuman ang mayayaman. Tinulungan niya ang kanyang bayang Israel, bilang pagtupad sa pangako niya sa ating mga magulang, kay Abraham at sa kanyang lahi, magpakailanman!"
Tumira si
Maria kina Elisabet nang may tatlong buwan, at saka umuwi.
Sunday, August 13, 2023
Reflection for Monday August 14, Memorial of Saint Maximilian Kolbe, Priest and Martyr: Matthew 17:22-27
When they came to Capernaum, the collectors of the temple tax approached Peter and said, “Does not your teacher pay the temple tax?” “Yes,” he said. When he came into the house, before he had time to speak, Jesus asked him, “What is your opinion, Simon? From whom do the kings of the earth take tolls or census tax?
From their subjects or from foreigners?”
When he said, “From foreigners,” Jesus said to him, “Then the subjects are
exempt. But that we may not offend them, go to the sea, drop in a hook, and
take the first fish that comes up. Open its mouth and you will find a coin
worth twice the temple tax. Give that to them for me and for you.”
+ + + + + + +
Reflection:
Do you generously give to the church?
The gospel speaks about the payment of the temple tax. Even if they were exempted from paying the temple tax Jesus still instructed Peter to pay the temple tax. Perhaps Jesus did this for the reason that He wants to contribute something for the maintenance of the church and its facilities.
This generous payment of the temple tax by Jesus invites us to examine our generosity to our church as well. Are we generous to our church? Do we give generously during offertory?
We have to be generous to our church so that it can have funds not only for the maintenance of its facilities. But also for the welfare of those who are working for the church. The money that we give to the church is not only for the church it is also for the poor.
We may not know this but the church takes care of the poor, the church doesn’t blare it but it silently helps the poor and those who are in need. Therefore, we have to generously give to our church and whatever we give to our church will come back to us a hundredfold.
What may come back to us may not
necessarily be through financial rewards. It can be peace and harmony in the
family; it can be good health and many more blessings that does not involve
money. – Marino J. Dasmarinas
Ang Mabuting Balita Lunes Agosto 14, San Maximilliano Maria Kolbe, pari at martir: Mateo 17:22-27
Pagdating nila sa Capernaum, lumapit kay Pedro ang mga maniningil ng buwis para sa templo. Tinanong siya, "Nagbabayad ba ng buwis para sa templo ang inyong Guro?" "Opo," sagot ni Pedro. At nang dumating siya sa bahay, tinanong na agad siya ni Jesus:
"Ano ba ang palagay mo, Simon? Kanino sumisingil ng bayad sa lisensiya o buwis ang mga hari sa lupa? Sa mga mamamayan ba o mga dayuhan?" "Sa mga dayuhan po," tugon niya. sinabi ni Jesus, "Kung gayon, hindi pinagbabayad ang mga mamamayan.
Gayunaman,
para wala silang masabi sa atin, pumaroon ka sa lawa at ihagis mo ang kawil.
Kunin mo ang unang isdang mahuhuli. Ibuka mo ang bibig nito at may makikita
kang isang salaping pilak. Kunin mo ito at ibayad mo sa buwis nating
dalawa."