1Reflection for November 5, Thursday of the Thirty-first Week in Ordinary Time: Luke 15:1-10

Gospel: Luke 15:1-10

The tax collectors and sinners were all drawing near to listen to Jesus, but the Pharisees and scribes began to complain, saying, “This man welcomes sinners and eats with them.” So Jesus addressed this parable to them. “What man among you having a hundred sheep and losing one of them would not leave the ninety-nine in the desert and go after the lost one until he finds it?  

And when he does find it, he sets it on his shoulders with great joy and, upon his arrival home, he calls together his friends and neighbors and says to them, ‘Rejoice with me because I have found my lost sheep.’ I tell you, in just the same way there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous people who have no need of repentance. 

“Or what woman having ten coins and losing one would not light a lamp and sweep the house, searching carefully until she finds it? And when she does find it, she calls together her friends and neighbors and says to them, ‘Rejoice with me because I have found the coin that I lost.’ In just the same way, I tell you, there will be rejoicing among the angels of God over one sinner who repents.

+ + + + + + +

Reflection:

The story is told about a father who had already given up on his wayward son who was in and out of prison. He said to his son, “I already give up on you, I now give you to Jesus and I hope He finds you.” After ten long years the lost son who was given up by his father was found by Jesus and became a priest. 

Finding the lost is one of the most important reasons why Jesus walked on this earth. This is the character of Jesus, always searching and always reaching out to us who are lost. No matter who we may be, no matter the sins that we’ve committed and no matter how many we may be, Jesus desires to find us all and bring us once again to His loving embrace. 

These actions of Jesus of not giving up invites us to reflect about our own actions toward our fellow men and women. How many times have we given up or judged them simply because they are lost or wayward based on our judgment. But who are we to judge and give up on the lost and who are we to condemn them as good for nothing? 

Many times over we’ve been lost also because of our sinfulness yet Jesus has not given up on us even for a single moment. So we must also not give up on the lost and we should not also judge the lost. Let us rather reach out to them and let us make them feel the unconditional love of Jesus. 

We have wayward relatives and friends for the simple reason that we’ve judged them already. We gave up on finding them and we already gave up on showing them the unconditional love and mercy of Jesus. 

Let us never give up on anyone because Jesus has not given up on us. – Marino J. Dasmarinas 

1Reflection for November 4, Wednesday Saint Charles Borromeo, bishop (M): Luke 14:25-33

Gospel: Luke 14:25-33

Great crowds were traveling with Jesus, and he turned and addressed them, “If anyone comes to me without hating his father and mother, wife and children, brothers and sisters, and even his own life, he cannot be my disciple. Whoever does not carry his own cross and come after me cannot be my disciple. Which of you wishing to construct a tower does not first sit down and calculate the cost to see if there is enough for its completion? 

Otherwise, after laying the foundation and finding himself unable to finish the work the onlookers should laugh at him and say, ‘This one began to build but did not have the resources to finish.’ Or what king marching into battle would not first sit down and decide whether with ten thousand troops he can successfully oppose another king advancing upon him with twenty thousand troops? But if not, while he is still far away, he will send a delegation to ask for peace terms. In the same way, anyone of you who does not renounce all his possessions cannot be my disciple.”

+ + + + + + +

Reflection:

Would you follow Jesus based on His conditions stated in this gospel? 

Here are Jesus conditions: Hate your parents, children, siblings and even your own life (hate not as hate per see) hate which means that you choose Jesus over them. Very hard to do isn’t it?  Another condition of Jesus: carry your own cross and renounce all your possessions to be able to follow Him. 

Jesus lays down to us the true cost of discipleship, can we measure to these standards of Jesus? Perhaps you and I can’t but this should not stop us from seeking HIM. Then hopefully by HIS infinite grace we would be able to prioritize HIM over anything else in this world. 

It doesn’t matter how many times we stumble with our desire to faithfully follow the Lord. What matters is we get up after we fall and once again try our very best to follow Him and hope for His eternal grace to strengthen and guide us. 

Jesus conditions for us today are actually a contradiction on how other preachers preach Jesus. Jesus is preached by many as someone who is a cure all God and savior. They do this for the reason that this is the best way for them to immediately attract followers. 

But the reality of it all is this: We have to sacrifice our comfort zones.  And we have to leave behind us our worldly priorities so that we would be able to faithfully follow and serve Jesus. 

Are you ready to sacrifice your own comfort zone and leave behind your worldly priorities in favor of Jesus? – Marino J. Dasmarinas 

Reflection for November 3, Tuesday of the Thirty-first Week in Ordinary Time: Luke 14:15-24

Gospel: Luke 14:15-24

One of those at table with Jesus said to him, "Blessed is the one who will dine in the Kingdom of God." He replied to him, "A man gave a great dinner to which he invited many. When the time for the dinner came, he dispatched his servant to say to those invited, 'Come, everything is now ready.' But one by one, they all began to excuse themselves. 

The first said to him, 'I have purchased a field and must go to examine it; I ask you, consider me excused.' And another said, 'I have purchased five yoke of oxen and am on my way to evaluate them; I ask you, consider me excused.' And another said, 'I have just married a woman, and therefore I cannot come.' The servant went and reported this to his master. 

Then the master of the house in a rage commanded his servant, 'Go out quickly into the streets and alleys of the town and bring in here the poor and the crippled, the blind and the lame.' The servant reported, 'Sir, your orders have been carried out and still there is room.' The master then ordered the servant, 'Go out to the highways and hedgerows and make people come in that my home may be filled. For, I tell you, none of those men who were invited will taste my dinner.'"

+ + + + + + +

Reflection:

The story is told about a young mother who was always being advised by her father to always bring her children to church for Mass. The young mother would always reason out that they have many preoccupations. When her children grew up they became disrespectful to her. All of them did not finish their studies and were not successful in their personal lives. 

The celebration of Holy Mass is always an invitation for all of us to be there. Nobody is barred from attending its celebration but unfortunately not everyone of us responds to this invitation. And our usual reason is we also have our many concerns. Thus our presence at Holy Mass becomes the least of our priorities. 

Let us not wait for the time when we become retired, old and sickly to make time for God through our attendance in the Holy Mass. Let us take advantage to always be there while we are still in the pink of health. 

At the end of our lives, our worldly achievement will not count anymore no matter how significant it is, it will not count anymore. What will count then is the personal relationship  that we’ve built with Jesus. 

We therefore  have to make time for Holy Mass let us not be afraid of covid-19. Because when we are at Holy Mass we partake of the Body and Blood of the greatest healer who ever walked this earth which is Jesus Himself! 

Do you always create time for Jesus at Holy Mass? – Marino J. Dasmarinas

Reflection for November 2, Monday; the Commemoration of All the Faithful Departed (All Souls): John 11:17-27

Gospel: John 11:17-27

17 When Jesus came, he found that Lazarus had been in the tomb for four days. 18 As Bethany is near Jerusalem, about two miles away, 19 many Jews had come to Martha and Mary, after the death of their brother, to comfort them. 20 When Martha heard that Jesus was coming, she went to meet him, while Mary remained sitting in the house. 

21 Martha said to Jesus, “If you had been here, my brother would not have died. 22 But I know that whatever you ask from God, God will give you.” 23 Jesus said, “Your brother will rise again.” 24 Martha replied, “I know that he will rise in the resurrection, at the last day.” 25 But Jesus said to her, “I am the resurrection. Whoever believes in me, though he die, shall live. 26 Whoever lives and believes in me will never die. Do you believe this?” 27 Martha then answered, “Yes, Lord, I have come to believe that you are the Christ, the Son of God, he who is coming into the world.”

+ + + + + + +

Reflection:

Do you want to die now? Surely you do not want to die now for we all want to live longer. However death is a certainty of life. Somewhere along our journey in this world we will get sick and we die. 

Today is All Souls’ Day, we reserve this day to remember our departed love ones. Have you already offered Holy Mass for the eternal repose of their souls and are they always part of your prayers?  We always beseech Jesus to remember our departed love ones whenever we offer Holy Mass and prayers for them. 

Like our love ones who’ve gone ahead of us we too will come to the point of death. But we have nothing to fear about our mortality for it’s simply death of our mortal body. Death can do nothing to us we are in fact forever immortal in spirit if we have Jesus in our life. Our spirit will continue to live even if our physical body dies because we have faith and belief in Jesus.   

In our gospel Jesus tells us, I am the resurrection. Whoever believes in me, though he die, shall live. Whoever lives and believes in me will never die (John 11:25-26). Do you believe these pronouncements of Jesus? If you believe you truly will never die even if the time comes that your mortal body dies.  – Marino J. Dasmarinas 

Ang Mabuting Balita para sa Nobyembre 2, Lunes; Paggunita sa lahat ng mga Pumanaw na Kristiyano: Juan 11:17-27

Mabuting Balita: Juan 11:17-27

17 Pagdating ni Jesus, apat na araw na palang naka­libing si Lazaro. 18Mala­pit ang Betania sa Jerusalem, halos tatlong kilo­metro ang layo. 19 Marami sa mga Judio ang pumunta kina Marta at Maria para maki­ramay sa kanila sa kanilang kapatid.  

20 Kaya pagkarinig ni Marta na duma­rating si Jesus, sinalubong niya ito. Si Maria naman ay nakaupo sa bahay. 21 At sinabi ni Marta kay Jesus: “Pangi­noon, kung naririto ka, hindi sana namatay ang kapatid ko. 22 Ngunit kahit na ngayon, alam kong anuman ang hingin mo sa Diyos ay ibibigay sa iyo ng Diyos.” 

23 Sinabi sa kanya ni Jesus: “Baba­ngon ang kapatid mo.” 24 Sinabi naman sa kanya si Marta: “Alam ko na baba­ngon siya sa pagkabuhay sa huling araw.” 

25 Sinabi sa kanya ni Jesus: “Ako siyang pagkabuhay (at ang buhay.) Mabu­­buhay ang nananalig sa akin kahit na mamatay siya. 26 Hinding-hindi mama­matay kailanman ang bawat nabubuhay at nananalig sa akin. Pinani­niwa­laan mo ba ito?” 27 Sinabi niya sa kanya: “Opo, Pangi­noon. Nananalig nga ako na ikaw ang Kristo, ang Anak ng Diyos, na dumarating sa mundo.”

Reflection for Sunday November 1, Solemnity of All Saints: Matthew 5:1-12a

Gospel: Matthew 5:1-12a

When Jesus saw the crowds, he went up the mountain, and after he had sat down, his disciples came to him. He began to teach them, saying: 

“Blessed are the poor in spirit, for theirs is the Kingdom of heaven. Blessed are they who mourn, for they will be comforted. Blessed are the meek, for they will inherit the land. Blessed are they who hunger and thirst for righteousness, for they will be satisfied. Blessed are the merciful, for they will be shown mercy. Blessed are the clean of heart, for they will see God. Blessed are the peacemakers, for they will be called children of God. Blessed are they who are persecuted for the sake of righteousness, for theirs is the Kingdom of heaven. Blessed are you when they insult you and persecute you and utter every kind of evil against you falsely because of me. Rejoice and be glad, for your reward will be great in heaven.”

+ + + + + + +

Reflection:

What is the secret to have a full and meaningful life in this world? Is it to accumulate wealth and power? Is it to have a beautiful face and body? None of these actually. The secret is to be blessed by God or to have the blessing of God. 

But how are we going to attract the blessing of God? It’s by living a simple and humble life. A person who is preoccupied with chasing the offerings of this world and a person who is so full of himself will never be blessed and will never find true happiness which only God can give. 

By possessing wealth and power the worldly person will be deluded to believe that he/she is already blessed. But in the long run he/she will eventually realize how much emptiness wealth and power has brought into his/her life. 

Who is the ultimate giver of real blessing and happiness? It’s Jesus, He who always leads us to know God deeply. He who always lead us to have an awareness of the presence of the Holy Spirit within us. And He who initially opens the doorway of faith for us. 

The eight beatitudes that Jesus gave to His disciples and to us also is a contradiction for those who are so enamored by this world.  But truth be told beneath the eight beatitudes lies true blessedness and happiness. 

This we could easily discover and feel if we are humble and simple for the reason that God always shower His infinite blessings to those who are simple and humble. – Marino J. Dasmarinas    

Reflection for October 31, Saturday of the Thirtieth Week in Ordinary Time: Luke 14:1, 7-11

Gospel: Luke 14:1, 7-11

On a sabbath Jesus went to dine at the home of one of the leading Pharisees, and the people there were observing him carefully. 

He told a parable to those who had been invited, noticing how they were choosing the places of honor at the table. “When you are invited by someone to a wedding banquet, do not recline at table in the place of honor. A more distinguished guest than you may have been invited by him, and the host who invited both of you may approach you and say, ‘Give your place to this man,’ and then you would proceed with embarrassment to take the lowest place. 

Rather, when you are invited, go and take the lowest place so that when the host comes to you he may say, ‘My friend, move up to a higher position.’ Then you will enjoy the esteem of your companions at the table. For everyone who exalts himself will be humbled, but the one who humbles himself will be exalted.

Then he said to the host who invited him, "When you hold a lunch or a dinner, do not invite your friends or your brothers or your relatives or your wealthy neighbors, in case they may invite you back and you have repayment. Rather, when you hold a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, the blind; blessed indeed will you be because of their inability to repay you. For you will be repaid at the resurrection of the righteous."

+ + + + + + +

Reflection:

What can humility do to your life? Among many other things humility can give you peace and contentment. With humility you can also have many friends and you would get their silent admiration. 

Many of us are afraid to imbibe and live humility because we are afraid that we would be dominated. But humility doesn’t work that way, humility is to think less of ourselves and not think of ourselves as somebody who is superior than anyone else. 

For example if the situation calls for us to say yes and follow lawful orders by all means we have to say yes and follow. Thus, we have to do the task that is given to us with utmost competence.  We give it our all until we are able to achieve what is expected of us and then we simply fade away from the limelight.   There is always a reward that accompanies humility and that is honor and exaltation not from our fellow human beings but from God.  

In the gospel Jesus tells us about the parable of the wedding banquet. The Lord tells us that when we get invited we have to seat first at the lowest place no matter who we are and let the host have a free hand to bring us to the place which we deserve.   

Why is the Lord very particular about humility? The reason behind is it’s only through our humility that the Lord could pour out His unfathomable blessings upon us. – Marino J. Dasmarinas 

Reflection for October 30, Friday of the Thirtieth Week in Ordinary Time: Luke 14:1-6

Gospel: Luke 14:1-6

On a Sabbath Jesus went to dine at the home of one of the leading Pharisees, and the people there were observing him carefully. In front of him there was a man suffering from dropsy. Jesus spoke to the scholars of the law and Pharisees in reply, asking, “Is it lawful to cure on the sabbath or not?” 

But they kept silent; so he took the man and, after he had healed him, dismissed him. Then he said to them “Who among you, if your son or ox falls into a cistern, would not immediately pull him out on the sabbath day?” But they were unable to answer his question.

+ + + + +  + +

Reflection:

What is the purpose of the Sabbath law? It’s to bring honor to God by resting and doing nothing for the world on that day. What if there’s somebody who is need of help on that same day? Should they (Jews) ignore the person for the reason that it was a day of rest? 

In our gospel Jesus asked this question to the scholars of the law and the Pharisees: “Is it lawful to cure on the Sabbath or not (Luke 14:3)?” Not hearing any reply from them Jesus simply healed the man sick with dropsy. By doing so Jesus sent a clear message to the scholars of the law and the Pharisees that to bring healing or help to someone is nobler than the observance of the law. In other words the immediate need of somebody takes precedence over the observance of the Sabbath law. 

How could we relate this with our own exercise of our faith life? In like manner say for example, if we have an obligation to our faith such as scheduled prayer meeting. Scheduled time for our prayers or our presence at Sunday Mass which is a day of obligation for us Catholics. 

All of these exercise of worship for God must take a backseat over our acts of mercy. For example if we are in the process of fulfilling our obligation to our faith. And it so happen that there is a person who is in need of our immediate help. Our exercise of mercy must take precedence over our obligation to our faith. 

Why is Pope Francis so admired, revered and respected? Is this because he is always shown presiding at Holy Mass, shown praying the Holy Rosary and shown wearing the most expensive priestly vestment? 

No, it’s because of the Pope’s spontaneous acts of mercy, love and humility. Such as his non judgmental words, his action of embracing a disfigured man and countless more acts of compassion, mercy and love. - Marino J. Dasmarinas 

Ang Mabuting Balita para sa Oktubre 30, Biyernes; sa Ika-30 na Linggo ng Taon: Lucas 14:1-6

Mabuting Balita: Lucas 14:1-6

1 Isang Araw ng Pahinga, pumasok si Jesus sa bahay ng isang pinuno ng mga Pariseo para ku­main, at minamanmanan naman nila siya. 2 Nasa harap niya roon ang isang taong mina­manas 3 kaya nag­tanong si Jesus sa mga guro ng Batas at mga Pariseo: “Puwede bang magpagaling sa Araw ng Pahinga o hindi?” 4 Hindi sila umi­mik kaya hinawakan ni Jesus ang maysakit, pinaga­ling ito at saka pi­na­uwi. 

5  Pagkatapos ay sinabi niya sa kanila: “Kung mahulog sa balon ang anak o ang baka ng isa sa inyo, di ba’t agad niya itong iniaahon kahit na Araw ng Pahi­nga?” 6 At hindi nila siya nasa­got.

Reflection for October 29, Thursday of the Thirtieth Week in Ordinary Time: Luke 13:31-35

Gospel: Luke 13:31-35

Some Pharisees came to Jesus and said, “Go away, leave this area because Herod wants to kill you.” He replied, “Go and tell that fox, ‘Behold, I cast out demons and I perform healings today and tomorrow, and on the third day I accomplish my purpose. Yet I must continue on my way today, tomorrow, and the following day, for it is impossible that a prophet should die outside of Jerusalem.’ 

“Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those sent to you, how many times I yearned to gather your children together as a hen gathers her brood under her wings, but you were unwilling! Behold, your house will be abandoned. But I tell you, you will not see me until the time comes when you say, Blessed is he who comes in the name of the Lord.”

+ + + + + + +

Reflection:

Do you have the courage to face anyone who tries to bully you or even threaten your life? 

Jesus life was being threatened by King Herod the very same King Herod who ordered the beheading of John the Baptist. But instead of scampering to look for a safe hiding place Jesus told the Pharisees: “Go and tell that fox, ‘Behold, I cast out demons and I perform healings today and tomorrow, and on the third day I accomplish my purpose (Luke 13:32-33).  

Jesus was so focused on His mission that He did not allow even a threat to His life to deter Him. Such is Jesus, always true to His mission and always courageous even at the cost of His life.  

As we move forward with our life we too will face our own set of obstacles and challenges. And because of Covid-19 many of us might crumble for the reason of the overwhelming odds. But if we have faith and what we are doing is for God and for the good of His people.  We must continue with fervor and not lose heart. - Marino J. Dasmarinas 

Reflection for October 28, Wednesday Saints Simon and Jude, Apostles (Feast): Luke 6:12-16

Gospel: Luke 6:12-16

Jesus went up to the mountain to pray, and he spent the night in prayer to God. When day came, he called his disciples to himself, and from them he chose Twelve, whom he also named Apostles: 

Simon, whom he named Peter, and his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James the son of Alphaeus, Simon who was called a Zealot, and Judas the son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor.

+ + + + +  + +

Reflection:

Among the many to be called, why did Jesus chose these twelve ordinary men to be His apostles? We never know the reason considering that before a man becomes a Priest or Deacon he needs to study for years. Same as when a woman desires to become a nun she also has to go through a formation process that takes years to complete. 

So why did Jesus called these very ordinary men to become apostles? The reason perhaps that Jesus wants to convey is this: We need not become a priest or a nun to become His followers. Anyone of us by virtue of our baptism could become a follower even if we have no education and even if we are not educated about our faith. 

Some if not many of us may have this mistaken notion that the sole responsibility of spreading the faith lies in the hands of the priest. No, for we are all called by Jesus to become his followers and to spread the faith. The less educated we are the more that He calls us to follow Him this is for the reason that Jesus does not call the qualified He qualifies the called.    

Therefore each and everyone of us has this special mission given to us by Jesus. Jesus wants us to become His missioners so that our faith could grow much further. So that through us Jesus could save and inspire more lives. 

Do you find time to share Jesus through your words, actions and through social media? - Marino J. Dasmarinas

Reflection for October 27, Tuesday of the Thirtieth Week in Ordinary Time: Luke 13:18-21

Gospel: Luke 13:18-21

Jesus said, “What is the Kingdom of God like? To what can I compare it? It is like a mustard seed that a man took and planted in the garden. When it was fully grown, it became a large bush and the birds of the sky dwelt in its branches.

Again he said, “To what shall I compare the Kingdom of God? It is like yeast that a woman took and mixed in with three measures of wheat flour until the whole batch of dough was leavened.”

+ + + + + + +

Reflection:

Do you embrace the great virtue of Humility?

Humility is a virtue that is disregarded by many of us. Why? Because humility for many of us is a display of our meekness, simplicity and littleness. On the other hand many love arrogance, bravado and egotism for this shows power and might. But come to think of it, many great personalities are revered for their humility.

Think for example of the Blessed Virgin Mary, Saint Joseph, Mother Teresa, Mahatma Gandhi, Pope Francis, Nelson Mandela and of course Jesus, to name a few. From their humility sprouted greatness and reverence by millions of people. Their words are carefully listened and serve as a reservoir of wisdom.

On the other side of the fence are arrogance, bravado and egotism. Many dictators and dictatorial presidents became paper tigers by instilling fear in the hearts of their people. They imposed dictatorial rule to manipulate and oppress. And there is no doubt that this is brought about by their arrogance, bravado and egotism. But where are they now? Are they revered? Are they remembered with fondness, respect and love? No! They are forgotten, despised and confined in the dustbin of history.

Jesus mentions in the gospel the kingdom of God as a little mustard seed that eventually became big whereby birds took comfort in its shade. He also compared the kingdom of God to a little yeast that was mixed with three measures of wheat flour. After it was cooked it grew big and many ate from it.

Plant in your heart the seemingly insignificant virtue of Humility. Don’t bother if you will be belittled and be perceived as nobody. In God’s own perfect time you will be admired, revered and your wisdom will be sought by many. – Marino J. Dasmarinas

Reflection for October 26, Monday of the Thirtieth Week in Ordinary Time: Luke 13:10-17

Gospel: Luke 13:10-17

Jesus was teaching in a synagogue on the sabbath. And a woman was there who for eighteen years had been crippled by a spirit; she was bent over, completely incapable of standing erect. When Jesus saw her, he called to her and said, “Woman, you are set free of your infirmity.” 

He laid his hands on her, and she at once stood up straight and glorified God. But the leader of the synagogue, indignant that Jesus had cured on the sabbath, said to the crowd in reply, “There are six days when work should be done. Come on those days to be cured, not on the sabbath day.” 

The Lord said to him in reply, “Hypocrites! Does not each one of you on the Sabbath untie his ox or his ass from the manger and lead it out for watering? This daughter of Abraham, whom Satan has bound for eighteen years now, ought she not to have been set free on the sabbath day from this bondage?” When he said this, all his adversaries were humiliated; and the whole crowd rejoiced at all the splendid deeds done by him.

+ + + + + + +

Reflection:

Do you believe that Jesus would heal you of anything that you’re feeling right now? Have faith and believe for indeed you will be healed by Jesus. 

Jesus compassion for us is unfathomable; His desire to heal us of our sickness (whatever it may be) is beyond question. But He also requires something from us and that is faith. If we have faith Jesus healing hands will touch and heal us. 

The woman in the gospel who has been crippled by an evil spirit has faith. This is the reason why Jesus cured her even if it was Sabbath day, a day of rest for the Jewish people. Faith is the most important requirement for us to receive healing from Jesus. Without faith there would be no healing from Jesus. 

Are you in need of healing from the Lord right now? Pray and ask the greatest healer who ever walked this earth to heal you. For nothing is impossible for Jesus, He always makes a way for us when there seems to be no way. -  Marino J. Dasmarinas

Ang Mabuting Balita para sa Oktubre 26, Lunes; sa Ika-30 na Linggo ng Taon: Lucas 13:10-17

 

Mabuting Balita: Lucas 13:10-17

10 Nagtuturo si Jesus sa isang sinagoga sa Araw ng Pa­hinga, 11 at may isang babae roon. Labingwalong taon na siyang may espiritung nagbibigay-sakit; nagkaka­kandakuba na siya at di makatingala. 12 Pag­ka­kita sa kanya ni Jesus, tinawag siya nito at sinabi: “Ba­bae, lumaya ka sa iyong sakit.” 13 Ipinatong nito sa kanya ang mga kamay at agad na nakatayo nang tuwid ang babae at nagpuri sa Diyos. 

14 Nagalit ang pangulo ng sinagoga dahil nagpagaling si Jesus sa Araw ng Pahinga kaya sinabi niya sa mga tao: “May anim na araw para magtrabaho kaya sa mga araw na iyon kayo puma­rito para mapagaling, hindi sa Araw ng Pa­hinga!” 

15 Sinagot siya ng Panginoon: “Mga mapag­kunwari, hindi ba kinakalagan ng bawat isa sa inyo ang kanyang baka o asno mula sa sabsaban nito sa Araw ng Pahinga at inilalabas para painumin? 16 At isang babae naman ang narito na anak ni Abraham na labingwalong taon nang iginapos ni Satanas. Di ba siya dapat kalagan sa Araw ng Pahinga?” 

17 Napahiya ang lahat niyang kalaban pag­karinig sa kanya pero nagalak naman ang mga tao sa lahat ng kahanga-hangang gina­gawa ni Jesus.